Le voci di questa raccolta sono principalmente quelle di ricercatori e sviluppatori interessati a portare la conoscenza delle possibilità tecnologiche per una progettazione di sistemi informata ed efficace. I loro sforzi si distinguono da molti scritti precedenti sullo sviluppo dei sistemi per la loro centrale e costante dipendenza dall'interazione diretta e continua con coloro che sono gli arbitri ultimi dell'adeguatezza del sistema; vale a dire coloro che utilizzeranno la tecnologia nella loro vita quotidiana e nel loro lavoro. Una questione chiave è quella di chi fa cosa a chi: chi è in gioco gli interessi, chi inizia l'azione e per quale motivo, chi definisce il problema e chi decide che ce n'è uno. I documenti presentati seguono le orme di una piccola ma crescente comunità internazionale di studiosi e professionisti della progettazione di sistemi partecipativi. Molte delle prospettive europee originali sono qui rappresentate, così come alcuni approcci nuovi e distintamente americani. La collezione è caratterizzata da un insieme ricco e diversificato di prospettive ed esperienze che, nonostante le differenze, condividono uno spirito e una direzione distintivi: una relazione più umana, creativa ed efficace tra coloro che sono coinvolti nella progettazione e nell'uso della tecnologia e tra la tecnologia e le attività umane che motivano la tecnologia. . Lingua: Inglese