Gloomhaven: Buttons & Bugs è un gioco in solitaria, con una storia originale scritta da Isaac Childres, che presenta uno stile di gioco simile a Gloomhaven in una frazione delle dimensioni. Gloomhaven: Buttons & Bugs è ambientato dopo gli eventi di Gloomhaven e Forgotten Circles. La reclusa Aesther Hail si è guadagnata la reputazione di essere molto determinante nel salvare la città da disastri ricorrenti, e lei lo odia assolutamente. Gli aspiranti eroi irrompono costantemente nei suoi studi al Crooked Bone, in cerca di aiuto per diventare famosi, per non parlare di tutti i demoni che arrivano in cerca di vendetta. Per un attimo pensò di spostarsi, ma poiché ciò avrebbe richiesto uno sforzo, si limitò a mettere un incantesimo sulla porta d'ingresso: chiunque tenti di aprirla diventa miniaturizzato e quindi non è più un problema. Il tuo personaggio è uno di questi aspiranti eroi. In un tentativo sconsiderato di diventare famosi, cercano di visitare Hail, e scoppiano. Ora hanno le dimensioni di un topo e sono entrati in un regno completamente diverso di illegalità e autoconservazione. Devono trovare un nuovo modo per entrare nell'Osso Storto per convincere Hail a riportarli alle loro dimensioni precedenti. Ogni scenario è una singola carta, che mette un mercenario contro una manciata di nemici con azioni semplificate e IA. Ogni mercenario ha una mano di sole quattro carte a doppia faccia, ma possono essere utilizzate due volte sia davanti che dietro prima di essere scartate. Gli attacchi vengono risolti utilizzando un dado in combinazione con una tabella modificatrice, e sia la tabella che le carte abilità mercenarie possono essere migliorate man mano che sali di livello durante la campagna.